sábado, 31 de diciembre de 2011

TEXTO E ILUSTRACIÓN

         Cierta magia se produce en ese celebrado acto en que el texto se proyecta en una imagen.
         Como un prestidigitador, el ilustrador pone rostro a los personajes, sitúa la acción, la rodea del misterio, la intriga, el humor, la belleza, el ritmo o la ilusión sugeridos por el escritor.
         En definitiva, otorga el privilegio de la vida a un conjunto de palabras que de por sí encerraban ya un corazón latente.
         Un corazón que bombeaba gracias a la savia insuflada por la historia o por efecto del mensaje que el autor se había propuesto hacernos llegar.
         El ilustrador concreta la idea, haciéndonos un regalo valioso: la representación de la misma en uno o varios dibujos.
         Pero a menudo su trabajo va más allá, pues nos ofrece su propia versión del texto, pudiendo llegar a crear una historia paralela, tanto o más preciosa que la original.
         En conclusión, el poder de interpretación es tan amplio que nace la posibilidad de aunar la visión de ambos artistas (escritor/ ilustrador) enriqueciendo la inicial idea con el trabajo común.

            Dedicado a ANAZUL,
una buena amiga y compañera de trabajos
a quien podéis visitar en el siguiente enlace: http://elcaballeteazul.blogspot.com/

4 comentarios:

  1. Hola Amigo.
    Paso a leer y desearte un Buen Año Nuevo 2012.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Un fuerte abrazo y un Feliz y muy Prospero 2012.

    ResponderEliminar
  3. FElicidades, Andrés y Sebastián, y un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Feliz Año Nuevo, estuve muy liada estas dos ultimas semanas, perdona mi ausencia. 2012 besos.

    ResponderEliminar